Regionalliga Nord · 33. Spieltag
13.09.2007- Tyrala 1
Plauen - Vincze 1
- Ben Slimane 2
Auswärtstriumph im Topspiel
Vogtländer beenden Hamburg´s Aufstiegsträume
In einem spannenden Spiel verlieren die Gastgeber mit 1:3 und dadurch wird es aus einem Dreikampf, ein Zweikampf um den 2. Aufstiegsplatz.
Hamburg-Sie hatten eine Chance, doch der letztjährige Oberligist spielte cleverer und hatte die insgesamt besseren Chancen. Der HSV versäumte es in der Anfangsphase in Führung zu gehen und kam danach zu kaum nennenswerten Torchancen. Zu Beginn spielten die Gastgeber besser, das Team von VFC Plauen schien noch gar nicht in Hamburg angekommen zu sein. 3 mehr als aussichtsreiche Chancen vergaben die Hamburger kläglich und weckten mit der Angriffswelle das gesamte VFC Team, die mit zunehmender Spielzeit immer besser ins Spiel fanden und nach der Sturmphase der Hamburger recht unverdient in Führung gehen konnten. Wie aus dem Nichts gingen die Gäste mit 1:0 in Führung, nachdem Ben Slimane aus 12m seine erste wirkliche Torchance zu nutzen wusste. In der AOL Arena wurde es still und das Hamburger Team wirkte sichtlich geschockt.
Bereits 11 Min. später gingen die Plauener bereits mit 2:0 in Führung...die Führung war jetzt, aufgrund der plötzlich eingetretenen Schläfrigkeit der Hamburger verdient, jedoch zu hoch. Marko Marin wurde von Nowotny von den Beinen geholt, der fällige Freistoss verwandelte Otto Vincze eiskalt...keine Chance für den HSV Keeper Hiemann.
Marco Steingans liess jetzt defensiver spielen und machte die Räume enger & sein Team spielte sich einige gute Torchancen heraus, dennoch brachte Hamburg´s Goalgetter Tyrala sein Team 5 Min. vor der Pause wieder ins Spiel und verkürzte auf 1:2.
Hoffnung bei HSV...
Doch nach der Pause das gleiche Spiel, HSV liess den Plauener zu viel Raum um zu kontern und die Hanseaten scheiterten an der super aufgestellten Innenverteidigung des VFC´s. In der Schlussphase sah es so aus, als wären die Hamburger dem Ausgleich näher, als die Gäste der Entscheidung des Spiels...doch aussichtsreiche Chancen wurden überhastet abgeschlossen und fanden nicht den Weg ins Tor.
Stattdessen ,wie schon zu Beginn der Partie, trumpften die Plauener in ihrer scheinbar schwachen Phase auf und Ben Slimane entschied das Spiel 8 Min. vor dem Schlusspfiff. Frederico Insua spielte Ben Slimane frei, der mit einem satten Schuss aus 8m ins lange Eck die Partie zu entscheiden wusste...riesen Jubel bei den mitgereisten Fans.
Danach passierte nichts mehr nennenswertes...
Somit verabschiedet sich der HSV aus dem Aufstiegsrennen. Plauen in den Druckphasen des HSV´s erfolgreich im Abschluss. Machten sie selber das Spiel, so sprang nichts zählbares dabei heraus.
Verrücktes Spiel...
VFC Trainer Marco Steingans atmete nach dem Auswärtssieg tief ein, als könnte er ihn riechen, den Erfolg, denn kurz vor dem Saisonende stehen die Vogtländer weiterhin vor der Sensation, den Aufstieg in Liga 2. Während sich die VFC Spieler auf dem Rasen vor der Gästekurve tummelten und sich ordentlich feiern liessen, verschwand der VFC Trainer in der Kabine...
Er wirkte nachdenklich und war nicht in Feierstimmung...für ihn ist anscheinend nur der Aufstieg, der noch perfekt gemacht werden kann, ein voller Erfolg...nicht der erste Sieg gegen einen direkten Konkurrenten und das erst so kurz vor Saisonende.
Dessen ungeachtet kann man den bisherigen Saisonverlauf dennoch als vollen Erfolg sehen...
Georg Weingarten ![]()
"Schade, dass wir unsere drei richtig guten Chancen in den ersten 10 Minuten allesammt nicht nutzen konnten. So konnte Plauen mit einem Doppelschlag mit 2:0 davonziehen und uns so weiter unter Druck setzen. Nach dem 1:2 Anschlusstreffer hätten wir gut und gerne nochmal ausgleichen können. Plauens Abwehr stand jedoch in der 2. Halbzeit bombig und so kamen wir leider nicht mehr zu absolut zwingenden Chancen. Das 3:1 kurz vor Schluss hat uns dann endgültig das Genick gebrochen. Alles in allem denke ich, dass der Sieg für Plauen in Ordnung geht. Gut möglich, dass am Ende tatsächlich das Torverhältnis zwischen Plauen und Uerdingen entscheidend sein wird, wenn es gilt die Aufstiegsfrage zu klären."
Marco Steingans ![]()
"Klasse Spiel...Nach der sehr starken Anfangsphase der Hamburger kamen wir besser ins Spiel, gingen erst glücklich in Führung und führten zur Halbzeit leistungsgerecht mit einem Tor Vorsprung. Immer wenn der HSV dem Torerfolg sehr nahe war, schossen wir eins...das war schon sehr konfus. Insgesamt geht der Sieg in Ordnung...Das Aufstiegsrennen in der Regio Nord ist, neben dem Aufstiegskampf der 2.Liga, das spannendste was die VDFB zur Zeit zu bieten hat. Wir können nur hoffen, dass die Gegner des KFC´s nochmal alles geben. Wir stehen mit dem KFC auf Augenhöhe und letztendlich wird der Aufstieg durch Kleinigkeiten entschieden, warscheinlich durch das Torverhältnis. Wir haben jedoch erst noch die Wuppertaler vor der Brust, die wir auch erst einmal schlagen müssen...die ich auch momentan stärker als die Hamburger einschätze. Die letzten 2 Wochen dieser Saison werden nochmal richtig spannend...so macht das richtig Spass!"