Regionalliga Süd · 24. Spieltag
04.08.2006Torschützen
- Praeger 1
- Odonkor 1
- Horz 1
- Pivaljevic 1
Spielbericht
Hier und heute war es soweit.... Augsburg war zu Gast im Frankenstadion, ja und das nicht nur um die bekannten Nürnberger Rostbratwürste zu probieren, sondern auch um etwas Fußball zu spielen. Das Hinspiel endete ja bekanntlich in einem hochklassigen Spiel mit 0:0. Wir haben etwas im Archiv gewühlt und konnten einige Trainerstimmen nach diesem Spiel ausgraben. "... Ich hoffe, dass wir zu Hause im "Frankenstadion" 3 Punkte werden einfahren können.... Vieleicht hat ja Augsburg bis dahin nicht nur Unentschieden zu verzeichnen." lies Hoffmann nach dieser Begegnung verlauten. Herr Scheidel, welcher nicht mehr das Team endete sprach wie folgt: " ...Ich wünsche meinem Trainerkollegen für die Saison viel Glück und hoffe auf ein spannendes Rückspiel. Danke.". Soviel vorweg zu nehmen, dieses spannende Spiel sollte es auf jeden Fall geben und Herr Hoffmann konnte sich seinen Wunsch mit den 3 Punkten wohl nicht so ganz erfüllen. Jaja, und gewinnen konnten die Augsburger mittlerweile auch schon, in der Hinrunde allerdings nur ein einziges Mal. Doch dies änderte sich zemlich seit ein gewisser Ralf Allgöwer die Zügel in der Hand hält. Von den 6 Spielen, bei welchen er die Mannschaft in der Rückrunde leitete, sprangen schon 3 Siege heraus. Darunter auch ein 5:0 über Dresden, wovon man bei Augsburg immer noch spricht, als wäre es gestern gewesen ;).
Das Spiel wurde angepfiffen und der FCN erwischte den besseren Start. Einen Schuss aus der Entfernung kann Rottmüller nur parieren und Odonkor ist zur Stelle um locker zum 1:0 einzuschieben. So hatten sich die Augsburger das nicht vorgestellt, doch sie schienen unbeeindruckt. Denn die kommenden Minuten spielten nur noch die Gäste und erarbeiteten sich eine nach der anderen Chance. Trainer Hoffmann stand kreischend an der Außenlinie und versuchte seine Abwehr zu sortieren, doch irgendwie kamen die Augsburger immer weider durch. Aber noch hielt das Abwehrbollwerk, doch es schien als wäre es nur eine Frage der Zeit.... Dann die 33. Minute, als die Augsburger mal wieder vor dem Kasten scheiterten, schaltete die Nürnberger Offensivabteilung schnell.... Ruck zuck wurde der Ball nach vorne gespielt und Augsburg klassisch ausgekontert. Nürnbergs Torgarant Präger ist einfach zu schnell und entwischt der Gäste-Abwehr. Auch Rottmüller sieht alt aus, als Präger einen Hacken schlägt und den Ball im linken Eck des Tores unterbringt. Unglaublich.... da bestimmen die Augsburger 20 Minuten das Spiel und dann war dies das Ergebnis. Doch immer noch nicht steckten sie auf und kurz vor der Pause der verdiente Lohn. Der zentral stehende Pivaljevic bekommt einen guten Pass über außen, verlädt einen Abwehrspieler und steht frei zum SChuss.... Tooooorrrrr..... Die mitgereisten Augsburg-Fans waren aus dem Häuschen. Somit nur noch 1:2 und es waren immerhin mal noch 45 Minuten zu spielen...
ABer erst ein mal konnten die Spieler durchschnaufen, denn der Schiedsrichter bittete zum Pausentee.
Die zweiten 45 Minuten begannen jedoch nicht so vielversprechende wie man es sich erhoffte. Beide Teams hatten mit den schlechten Platzverhältnissen zu kämpfen und somit entstanden kaum mehr Chancen. Die Franken versuchten es mal aus der Distanz... eine Ecke war vieleicht noch die größte Chance, welche sie hatten um auf 3:1 zu erhöhen. Auch die Augsburger waren fast wie untergetaucht, denn die Nürnberger Abwehr stand nun souveräner und lies kaum Chancen zu... Die Zeit lief und lief und schon ging die 80. Minute ins Land. Die FCN-Anhänger begannen schon mal ihre Mannschaft zu feiern und rechneten stark damit, dass hier nichts mehr passieren würde. Dann die 90. Minute, nicht umsonst aus älteren Spielzeiten berühmt berüchtigt beim Glubb. Denn auch hier und heute wurde der FCN von der Vergangenheit eingeholt, als eine gut getretene Flanke von außen genau auf dem Kopf von Horz landet, welcher irgendwie das Leder im Kasten der Nürnberger unterbringen kann. Was folgte war der Abpfiff und die Jubelschreie der Augsburg-Fans, welche sichtlich glücklicher mit dem 2:2 waren, als die FCN-Fans.
FCA-Coach Ralf Allgöwer nach dem Spiel: "Ich muss zugeben das der Ausgleich in der 90 auch für mich noch sehr Überraschent war, aber ungerecht war das nicht da wir auch vile gute Chnancen in der ersten Hälfte niocht verwerten konnte. Dieser Punkt ist wein weiterer Schritt in Sachen Klassenerhalt und ich denk das wir nächste Woche gegen Hoffenheim einen noch stärken FC Augsburg sehen werden. "
Glubb-Coach Markus Hoffmann kommentierte das Spiel wie folgt: "
Puuhh... ich könnt mich grün und blau ärgern... Man muss in der 90. Minute einfach geschickter aggieren, dann bringt man auch ein 2:1 nach Hause. Nun gut, wie im Hinspiel ein Unentschieden, damit muss man leben. Dies bringt uns zwar dem Ziel Platz 6 nicht wirklich näher, ABER durch das heutige erreichen der 40 Punktemarke ist der Klassenerhalt nun definitiv. Das wird auf jeden Fall gefeiert werden. Wer hätte vor der Saison noch gedacht, dass wir bereits zu so einem frühen Zeitpunkt werden ruhig schlafen können :). Eins will noch gesagt sein, wenn die Augsburger die restl. Saison weiterhin solch Moral an den Tag legen, dann packen sie auch den Klassenerhalt. Somit wirds leider für die SChnüdel immer enger, denn die Konkurrenz schläft nich... also gebt Gas!"
Das Spiel wurde angepfiffen und der FCN erwischte den besseren Start. Einen Schuss aus der Entfernung kann Rottmüller nur parieren und Odonkor ist zur Stelle um locker zum 1:0 einzuschieben. So hatten sich die Augsburger das nicht vorgestellt, doch sie schienen unbeeindruckt. Denn die kommenden Minuten spielten nur noch die Gäste und erarbeiteten sich eine nach der anderen Chance. Trainer Hoffmann stand kreischend an der Außenlinie und versuchte seine Abwehr zu sortieren, doch irgendwie kamen die Augsburger immer weider durch. Aber noch hielt das Abwehrbollwerk, doch es schien als wäre es nur eine Frage der Zeit.... Dann die 33. Minute, als die Augsburger mal wieder vor dem Kasten scheiterten, schaltete die Nürnberger Offensivabteilung schnell.... Ruck zuck wurde der Ball nach vorne gespielt und Augsburg klassisch ausgekontert. Nürnbergs Torgarant Präger ist einfach zu schnell und entwischt der Gäste-Abwehr. Auch Rottmüller sieht alt aus, als Präger einen Hacken schlägt und den Ball im linken Eck des Tores unterbringt. Unglaublich.... da bestimmen die Augsburger 20 Minuten das Spiel und dann war dies das Ergebnis. Doch immer noch nicht steckten sie auf und kurz vor der Pause der verdiente Lohn. Der zentral stehende Pivaljevic bekommt einen guten Pass über außen, verlädt einen Abwehrspieler und steht frei zum SChuss.... Tooooorrrrr..... Die mitgereisten Augsburg-Fans waren aus dem Häuschen. Somit nur noch 1:2 und es waren immerhin mal noch 45 Minuten zu spielen...
ABer erst ein mal konnten die Spieler durchschnaufen, denn der Schiedsrichter bittete zum Pausentee.
Die zweiten 45 Minuten begannen jedoch nicht so vielversprechende wie man es sich erhoffte. Beide Teams hatten mit den schlechten Platzverhältnissen zu kämpfen und somit entstanden kaum mehr Chancen. Die Franken versuchten es mal aus der Distanz... eine Ecke war vieleicht noch die größte Chance, welche sie hatten um auf 3:1 zu erhöhen. Auch die Augsburger waren fast wie untergetaucht, denn die Nürnberger Abwehr stand nun souveräner und lies kaum Chancen zu... Die Zeit lief und lief und schon ging die 80. Minute ins Land. Die FCN-Anhänger begannen schon mal ihre Mannschaft zu feiern und rechneten stark damit, dass hier nichts mehr passieren würde. Dann die 90. Minute, nicht umsonst aus älteren Spielzeiten berühmt berüchtigt beim Glubb. Denn auch hier und heute wurde der FCN von der Vergangenheit eingeholt, als eine gut getretene Flanke von außen genau auf dem Kopf von Horz landet, welcher irgendwie das Leder im Kasten der Nürnberger unterbringen kann. Was folgte war der Abpfiff und die Jubelschreie der Augsburg-Fans, welche sichtlich glücklicher mit dem 2:2 waren, als die FCN-Fans.
FCA-Coach Ralf Allgöwer nach dem Spiel: "Ich muss zugeben das der Ausgleich in der 90 auch für mich noch sehr Überraschent war, aber ungerecht war das nicht da wir auch vile gute Chnancen in der ersten Hälfte niocht verwerten konnte. Dieser Punkt ist wein weiterer Schritt in Sachen Klassenerhalt und ich denk das wir nächste Woche gegen Hoffenheim einen noch stärken FC Augsburg sehen werden. "
Glubb-Coach Markus Hoffmann kommentierte das Spiel wie folgt: "
Puuhh... ich könnt mich grün und blau ärgern... Man muss in der 90. Minute einfach geschickter aggieren, dann bringt man auch ein 2:1 nach Hause. Nun gut, wie im Hinspiel ein Unentschieden, damit muss man leben. Dies bringt uns zwar dem Ziel Platz 6 nicht wirklich näher, ABER durch das heutige erreichen der 40 Punktemarke ist der Klassenerhalt nun definitiv. Das wird auf jeden Fall gefeiert werden. Wer hätte vor der Saison noch gedacht, dass wir bereits zu so einem frühen Zeitpunkt werden ruhig schlafen können :). Eins will noch gesagt sein, wenn die Augsburger die restl. Saison weiterhin solch Moral an den Tag legen, dann packen sie auch den Klassenerhalt. Somit wirds leider für die SChnüdel immer enger, denn die Konkurrenz schläft nich... also gebt Gas!"
Kommentare (0)
Noch keine Kommentare vorhanden.