Regionalliga Süd · 17. Spieltag
29.07.2004
SW 05
3 : 2
Club
29.07. Osiris
20.500 Zuschauer
Torschützen
SW 05
  • Rinbergas 1
  • Choji 1
  • Arvidson 1
Club
  • Friedrich 1
  • Streit 1
Spielbericht
Derby der Extra-Klasse

:schweinfurt: vs. :nuernberg:

Am letzten Spieltag der Regio Süd trafen die beiden fränkischen Verein des 1.FC Schweinfurt und der 1.FC Nürnberg aufeinander.

Der Kartenvorverkauf sprengte alle Rekorde, niemand wollte dieses Prestigederby verpassen. Aus allen Ecken Franken kamen unzählige Fans beider Teams angereist. Ein weiblicher Fan wollte dem Geschehen ganz nahe sein und gesellte sich vor die Bank der Trainer, kehrte ihnen aber alsbald den Rücken zu.

Nun aber erstmal zu den beiden Vereinen. Die Nürnberger Christkindl stehen derzeit auf dem 3.Platz der Tabellem können aber mit einem Sieg in diesem Spiel mit den derzeit Zweitplazierten aus Karlsruhe gleichziehen. In den letzten Spielen jedoch kam man gegen den Abstiegskandidaten aus Siegen nur zu einem schwachen Remis, was sicherlich zu wenig war. Auch beim Heimspiel gegen den KSC kam man nur zu einem Punkt, hätte man doch dort mit einem Sieg einerseits sich etwas Luft gegen den direkten Konkurrenten verschaffen können, andererseits hätte man sich auch den Druck im letzten Spiel gegen die Schweinfurter etwas ersparen können.
Doch trotz dieser Flaute kann man in Nürnberg mit der Situation sicherlich zufrieden sein, ist man doch mitten im Aufstiegskampf dabei.

Die Hausherren ihrerseits sind derzeit auf ihrer besten Siegeswelle seit Saisonbeginn, 3 Spiele in Folgen gewonnen und 9:1 Tore. Endlich rollte mal die Tormaschine in Unterfranken war man doch in den bisherigen Spielen eher schwach im Sturm. Doch nun zeigt sich, das man die richtige Transferpolitik gewählt hat, indem man vor allem für das Spiel nach vorne sich verstärkt hat. Doch Zufriedenheit stellt sich auf Seiten des Präsidiums noch lange nicht ein, steht man derzeit nur auf dem 8.Platz in der Tabelle. Vor allem gegen die Topvereine der Liga mußte man bedenkliche Schwäche feststellen, konnte man doch keinen der Top 6 schlagen.
Daher wollte man nun endlich den Fans zeigen, das man nicht nur die vermeintlich kleinen hinter einem stehenden Vereine schlagen kann, sondern durchaus mit den Topteams der Liga mithalten kann.
So betrat man das Spielfeld und von dem sonst freunschaftlichen Verhältnis war außer dem Handshake nichts zu sehen. Die Gäste versuchten vor dem Spiel, mit Worten den Gegner zu verunsichern: „Wollen sie was Trinken, könnte ja sein, das sie ins Schwitzen kommen J“
Man versuchte wohl, den Ankündigungen der Hausherren, die Clubberer sollen sich warm anziehen, entgegenzuwirken.

Die Spieler betraten sichtlich nervös den Platz und der Schiri übergibt den Ball an die Nürnberger, die die Platzwahl gewonnen hatten. Kaum pfiff der Schiri die Partie an, konnte man merken, das die Spieler sofort ihre Nervösität abgelegt haben. Schweinfurt war von Beginn an sehr offensiv eingestellt, da man in den letzten Spiele durchaus erfolgreich mit dieser Taktik fuhr. So spielte man auf Seiten der Schweinfurter sehr gut zusammen, doch auch die Nürnberger versteckten sich trotz ihrer eher defensiven Taktik nicht.

In der 15.Minute dann ein harter Schuß aus 19m durch den Ex-Cottbusser Magnus Arvidson, der Keeper kann den Ball nur abprallen lassen und Sambo Choji kann locker zum 1:0 einschieben. Nun war auch der letzte Funken Nervösität abgelegt und das Derby, welches oft durch Kampfgeist und daraus resultierenden wenigen Toren behaftet war, stand durch das frühe Tor unter einem guten Stern.

Die Clubberer sichtlich geschockt wollten das so nicht stehen lassen und spielten nun ihrerseits nach vorne. Man konnte gut erkennen, das sie darauf aus waren, ihren überragenden Freistoßschützen David Odonkor in eine gute Position zu bringen, damit dieser wie schon so oft in dieser Spielzeit durch eine Standardsituation zum Erfolg kommen kann.
Die Schnüdel wußten sicherlich darüber Bescheid, doch schien man sich in der 24.Minute darüber keine Gedanken und senste den Mittelfeldspieler 20m vor dem Tor in halblinker Position gnadenlos um. Der Trainer der Schnüdel sichtlich erschreckt: NEIN!!!! Laß den doch vor dem Tor rumturnen, aber foul doch da net!!!

Dann schnappte sich der Freistoßgott den Ball, legte sich in schon fast wie im Stakkato zurecht....
läuft an..... und schiiiiiieeeeßt...............

doch Hoffmann klärt zur Ecke. Im Stadion war ein Raunen zu vernehmen. Das ging nochmal gut. Voller Erleichterung, diese Situation überwunden zu haben, schien man die Gefahr einer Ecke dagegen sichtlich zu unterschätzen. So konnte Friedrich locker zum 1:1 einnicken. Da war die schöne Führung dahin.

Doch die Schweinfurt spielten locker weiter, kamen wieder zu einem Schuß aus der zweiten Reihe, diesmal ist es Wanke, der einfach mal draufzündet. Auch diesmal kann der Keeper nur parieren und es ist Daniel Rinbergas, der genau da steht, wo einst Gerd Müller vollendete.
2:1 die erneute Führung der Hausherren.

Doch auch diesmal steckten die Gäste nicht zurück und blieben scheinbar unbeeindruckt. Man kam jedoch nicht zu zwingenden Chancen und so ging es mit einer knappen Führung für die Schweinfurter in der Halbzeitpause.

Beider Trainer konnten ihren Teams wenig mitgeben, spielten sie doch munteren und erfolgreichen Fußball. Allein Trainer Hoffmann verändert die Taktik, um nun druckvoller nach vorne zu spielen und erneut einen Ausgleich herbeizuführen.
Das Spiel wurde wieder angepfiffen und es ging im gleichen Takt weiter. Beide Teams mit schönen Ballstaffeten. In der 56.Minute dann wieder ein dummes Foul der Schnüdel, Trainer Engel war nicht mehr zu halten: Sach mal kapiert ihr es net, ihr sollt die vor dem 16´er net foulen, oder wollt ihr hier noch verlieren???

Und so kam es wieder dazu, das sich ein gewisser Herr das Leder zurecht legt. Die Mauer blieb regungslos stehn, das Stadion totenstill. Keiner wagt, hier auch nur zu atmen, die einen vor Angst, die anderen, um dem Ball nicht in seiner Flugbahn zu irritieren.

Und wieder läuft OOOOODONNNNGGOOOORRR an, schnibbelt den Ball an der Mauer vorbei Richtung gegnerischen Tor.............. Hoffmann macht sicher lang.... noch länger.....
und kommt aber nicht mehr an den Ball.


Doch zu Glück steht da der Pfosten im Weg und lenkt den Ball in die sichere Zone. Die ganzen Schweinfurter einschließlich Trainer atmeten einmal gaaaannzzz tief durch.

Schon zu diesem Zeitpunkt konnte man das Wort Derby zu diesem Spiel ohne einen Funken Ungewissheit und den Mund nehmen.

Nürnberg von dem Rückschlag wenig enttäuscht weiter druckvoll nach vorne. Ein Schuß aus der zweiten Reihe und der Torsteher kann zur Ecke klären. Die Ecke wird erneut vor das Tor der Schnüdel hereingezogen, Trehkopf und Mack haben ihren Spieler sicher unter Kontrolle.
Doch der Ball findet den Weg zu Streit, der eigentlich von Andy Naegelein bewacht werden sollte. Doch dieser ließ seinen Gegner eine Sekunde außer Acht und Streit kann zum Ausgleich köpfen. Gemischt Gefühle auf der Bank, Trainer Hoffmann sichtlich erleichtert und Trainer Engel konnte es nicht fassen. Da hält sein Keeper die bärenstarken Freistöße Odonkor´s, und fängt sich nun das 2.Eckentor ein. Traurig aber wahr. So stand es wieder 2:2 und Nürnberg kann erneute die Führung ausgleichen.

Nun sollte man meinen, das die Hausherren völlig am Boden waren, konnte man doch 2-mal die Führung nicht behaupten. Doch man merkte ihnen an, das sie endlich mal einen Aufstiegskandidaten schlagen wollten.
Dies wurde dann in der 68.Minute belohnt. Erneut ein Knaller vom Ex-gladbacher Sambo Choji aus 15m, und auch diesmal kann der Keeper nur hoch abwehren und nun steht Magnus Arvidson genau richtig und köpft den Spielball aus 8m hinter die Torlinie.
Trainer Engel machte einen Freudensprung auf der Bank und konnte sein Glück kaum fassen.
Erst zum 2.Mal in dieser konnte man überhaupt mehr als 2 Tore schießen und dann auch noch gegen einen Aufstiegskandidaten.

Das man nun aber endlich Beton anrührte, konnte man den Hausherren nicht verübeln, da man vorher trotz zweier Führungen stets offensiv blieb. Daher kam es anschließden nicht mehr zu großen Chancen.

Der Schiri pfiff die Partie pünktlich ab und die Schnüdel konnten die 3 Punkte im heimischen Stadion einfahren.

Statistiken zu Spiel:

:schweinfurt: - :nuernberg:
Schüssen 10 : 5
Ballbesitz 37: 63
Karten 3 : 1
Ecken 1 : 3

Stimmen zum Spiel:

Trainer Hoffmann:


Wie erwartet wurde es ein richtiges Derby. Für die mitgereisten Club-Fans hat es sich trotz der Niederlage im unterfränkischen Schweinfurt sicherlich dennoch gelohnt.......... 5 Tore in einem Spiel und voller Einsatz von beiden Mannschaften. Auch wenn wir im Sturm eigentlich positive Akzente setzen konnten, war meist der Abschluss nicht so sehr vom Erfolg geprägt. Die 2 Tore fielen mal wieder aus einer Standardsituation, was einen nicht wirklich unbedingt zufrieden stellen kann. Die Abwehr war heute nicht immer ganz auf der Höhe des Geschehens, doch getoppt wurde sie durch die mißerable Leistung von Pröll, welcher 3 mal einen haltbaren Schuss jedes mal so abprallen lies, dass der Gegner nur noch einschieben musste. Generell geht der Sieg aber in Ordnung, da die Schweinfurter auch mehr Torschüsse verzeichnen konnten und im Angriff einfach die besseren Chancen hatten. Und wer es schafft 3 Tore gegen den Club zu schießen muss einfach als verdienter Sieger vom Platz gehen. Das hat bisher nämlich in der Runde noch kein Team fertig gebracht. So ärgerlich die Niederlage auch ist, so sicher ist es, dass es in der Rückrunde noch mal ein richtiges Prestigduell zwischen den beiden Clubs geben wird und möglicherweise könnte dies dann auch daruüber entscheiden, wer vor dem Anderen am Saisonende steht. Jedoch dürfen die Schweinfurter sich auf Einiges gefasst machen. Man wird sicherlich volle Hütte haben und dann werden wir die Schnüdel nur so aus dem Frankenstadion kickenJ


Trainer Engel danach:

Als ersten bin ich natürlich überglücklich, die Hinrunde mit einer Serie von 4 Siegen beenden zu können. Zum Spiel kann ich nur sagen, es war wirklich ein Wahnsinnsspiel von beiden Mannschaften. Es ging hin und her, kein Team gab das Spiel auf und vor allem ein Lob an unseren Gegner, der sich trotz zweimaligen Rückstandes nie aufgab. Meinung Jungs kann ich nur sagen, ihr habt heute endlich bewiesen, das ihr zu mehr im Stande seid als einen mittelmäßigen Tabellenplatz. Nun haben wir 32 Punkte aus 17 Spiele, das hätte wir vor der Saison sicherlich nicht erwartet. So kann es weiter gehn.
Wir wünschen unserem Trainerkollegen noch viel Glück in Sachen Aufstieg!
Kommentare (12)
MANU!
avantasia · 29.07.2004 22:27 Uhr
MANU!
avantasia · 29.07.2004 22:27 Uhr
MANU?
? · 29.07.2004 22:30 Uhr
MANU?
? · 29.07.2004 22:30 Uhr
FRIEDRICH :D
avantasia · 29.07.2004 23:02 Uhr
FRIEDRICH :D
avantasia · 29.07.2004 23:02 Uhr
Trotz seines Tores hat es nicht für die Schnüdel gereicht :-)
? · 29.07.2004 23:36 Uhr
Trotz seines Tores hat es nicht für die Schnüdel gereicht :-)
? · 29.07.2004 23:36 Uhr
oh!.. da hat Nürnberg seine Aufstiegschancen verspielt ?!?!?? ;o)
Stuttgarter Jung · 30.07.2004 12:15 Uhr
oh!.. da hat Nürnberg seine Aufstiegschancen verspielt ?!?!?? ;o)
Stuttgarter Jung · 30.07.2004 12:15 Uhr
glaube ich mal nicht, da der KSC auch gepatzt hat. Und 3 Punkte sind verdammt schnell aufgeholt :-). @AVA: Der Friedrich macht bei mir aber auch bloß Eckentore *g*.
Osiris · 30.07.2004 14:19 Uhr
glaube ich mal nicht, da der KSC auch gepatzt hat. Und 3 Punkte sind verdammt schnell aufgeholt :-). @AVA: Der Friedrich macht bei mir aber auch bloß Eckentore *g*.
Osiris · 30.07.2004 14:19 Uhr